1. TECH Biz EXPO HOME
  2. 事前予約型商談会

事前予約型商談会

第9回次世代ものづくり基盤技術産業展-TECH Biz EXPO 2020-では、
ビジネスチャンスの拡大や販路開拓に役立てていただくために出展者との「事前予約型商談会」を開催します。

下記の方法でエントリーできますので、是非お申込みください。
ただし、出展者への製品・サービス等の売り込みは受け付けません。

事前予約型商談会実施までの流れ

  1. 下部の「商談を申込む」ボタンよりお申込み(申込期限 令和2年1月31日)
    「商談を申込む」ボタンをクリックして「事前予約型商談会申込書」をダウンロード。
    必要事項を記入の上、FAXかメール添付にてTECH Biz EXPO 2020事務局まで提出。
  2. 商談の調整
    事務局より「事前予約型商談会申込書」を商談ご希望の出展者に提供し、商談の日程等の調整を行います。
  3. 商談の可否のご連絡
    商談の「日時」、「場所」をメールにてご連絡します。
    なお、調整の結果、ご希望に添えない場合もあります。

当日、TECH Biz EXPO 2020の会場内商談コーナーにて事前予約型の商談を実施

商談可能出展者一覧

株式会社アドバンストテクノロジー
小間番号:T57
先端材料向け進展性損傷/破壊評価解析ソフトウェアGENOA
先端材料向け進展性損傷/
破壊評価解析ソフトウェアGENOA
住所:〒141-0022 東京都品川区東五反田1-8-13 五反田増島ビル3F
出展の見どころ
GENOAは航空宇宙、自動車を主な対象に、汎用構造解析ソフトウェアでは表現、確認の困難な複合材、金属の損傷/破壊の発生、進展状態、材料の欠陥影響解析などを可能とする、ソルバー機能の拡張ソフトウェアです。
主な商談対象
繊維複合材の材料/構造設計者/研究者、Additive Manifacturing金属材料設計/開発者、3Dプリンタ製品の成形工程影響/耐久性設計者、FWタンク設計者
出展製品
1.進展性損傷解析ソフトウェアGENOA:MS-PFA機能、非均質化法により、進展する損傷破壊の数値解析が可能
2.連続繊維複合材向け材料解析ソフトウェアMCQ composites :連続繊維複合材の材料設計/性能予測/欠陥影響評価をサポート
3.不連続繊維複合材向け材料解析ソフトウェアMCQ chopped:不連続繊維複合材の材料設計/性能予測/欠陥影響評価をサポート
4.MCQ metal:金属の疲労損傷破壊情報を簡単な実験データから抽出、寿命解析をサポート
5.MCQ ceramics:セラミック複合材の材料設計/性能予測/欠陥影響評価をサポート
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
有田工業株式会社
小間番号:T26
らくらく反転機
反転機各種 『らくらく反転機』
開閉型吊上式反転機
反転機各種 『らくらく反転機』
AT反転機付吊具
反転機各種 『らくらく反転機』
1点吊用反転機
住所:〒854-0063 長崎県諫早市貝津町1769-1
出展の見どころ
主業の溶融亜鉛めっき事業は県内唯一の企業です。粉体塗装事業につきましては、めっき後塗装の優れた長期防錆技術や高い塗装品質を活かし橋梁欄干や防護柵等の塗装製品を日本全国へ出荷しています。又、新設したエンジニアリング事業部は製作から表面処理・塗装までの一貫受注やオリジナル製品の開発販売を行っています。今回ご紹介させて頂く反転機各種につきましては、《もっと早く簡単に》をテーマに設計・製作に取り組んで参りました。 
今回開発した反転機はワークを自由に反転させることで、常に作業性の良いポジションを確保します。上向き作業や窮屈な作業姿勢を軽減することにより、作業者の安全確保に加え、加工工程の段取り変え等の工程改善にも貢献致します。
尚、各種反転機の貸出しにつきましても受付けております。吊上げ条件やワーク形状を含め、説明員へお気軽にお問合せ下さい。又、本展示会には反転機の設計担当者も同行させて頂きますので、反転作業についての「困り事」を是非お聞かせ下さい。
お客様のご要望に応じたオリジナルの反転機をご提案させて頂きます。
主な商談対象
1.鋼材加工メーカー【機械加工/製作/組立】
2.鋼材メーカー【物流管理】
3.鋳造メーカー【金型】
4.木材加工メーカー【木材加工】
5.商社【各製造メーカー】
出展製品
1.開閉型吊上式反転機:掴み!吊上げ!回す!様々な形状のワークをハンドル操作で反転できます。
2.AT反転機付吊具:2ホイストクレーンに2組1セットでご使用頂く、反転機付き吊具です。
3.1点吊用反転機:1ホイストクレーンでご使用頂ける、天秤型の反転機付き吊具です。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
株式会社 UCHIDA
小間番号:T55
複合材の成形加工技術で世界に貢献!
C-FREX
(CFRP製二足歩行アシスト装具)
住所:〒354-0045 埼玉県入間郡三芳町上富2048-1
出展の見どころ
創業50年を迎えたUCHIDAは、世界水準の技術を活かした研究・開発・設計・製作の全プロセスをワンストップで担える技術者集団です。当社の複合材成形加工技術は、クルマ、バイクなどの自動車産業をはじめ、ドローンや旅客機のエンジン、宇宙や深海で活躍する乗り物、そして、二足歩行アシスト装具に代表される医療・福祉分野に至るまで、強度を高めると同時に軽量化を図ることが必要とされる様々な製品開発に貢献しています。
主な商談対象
二輪、四輪、航空・宇宙、アート、次世代開発、医療・福祉分野における、複合材料供試体試作から試験業務までの幅広い成形加工の技術提案
出展製品
C-FREX:CFRPを用いた二足歩行アシスト装具
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
株式会社 MTI . Network
小間番号:T35
ものづくりのデジタル化を支援する技術サービスのご提供
各種の加工・評価装置&ソフトウェア
住所:〒503-0936 岐阜県大垣市内原1-56
出展の見どころ
当社は20年の歴史を持つ受託評価サービス会社からスピンアウトして設立され、ものづくりのデジタル化を支援する技術サービスを提供しております。
デジタル技術はCAE解析・リバースエンジニアリング・3Dモデリング・3Dスキャン・3Dプリンティング等になりますが、試作品を作るための加工・成形技術や試作品を評価するための評価技術も保有しており、ものづくりの開発・試作におけるワンストップ対応が可能です。
主な商談対象
ものづくりに従事する中でデジタル技術を活用して開発の質を高め、その工程を短縮するために検討・実践されているお客様がお取引き・商談の対象になります。
当然、お客様の社内でもデジタル技術の活用が進んでいるかと思いますので、ソフト・設備・工数について不足する部分を当社がご支援する形となります。
出展製品
1.リバースエンジニアリング技術サービス:図面の無い部品や金型の3Dスキャン・モデリング・CAD図面作製を実施。
2.3Dプリンティング技術サービス:試作品・治工具の3D造形だけでなく造形物の試験・分析・計測にもご対応。
3.樹脂成形技術サービス:樹脂流動解析等のCAE解析や評価技術により試作成形の短納期化をご提案。
4.レーザ溶接技術サービス:レーザ加工の受託だけでなく加工品の評価や品質向上に関するご提案も実施。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
河合光学株式会社
小間番号:T45
限りない光の可能性を創造する
真空蒸着・スパッタコーティング
サンプル
住所:〒412-0046 静岡県御殿場市保戸沢1157-584
出展の見どころ
弊社では「光と真空と薄膜」をテーマに事業に取り組んでおります。200nm〜25μmの電磁波におけるミラー/フィルターの製造にあたり、お客様のご要望に応じた成膜を真空蒸着、スパッタリングにて提供しております。 また、製品に合わせた装置の改造、冶具の開発を行いご要望に沿えるよう取り組んでおります。
主な商談対象
レーザー機器、自動車、ディスプレイ、カメラ、センサー、照明、宇宙、加飾等。
出展製品
1.レーザー用ミラー/フィルター:各レーザーに合わせた仕様のミラー/フィルターを提供します。
2.各種ARコート:各波長域の反射率を下げて透過率を上げます。
3.各種ミラー/フィルター:ダイクロイックやバンドパス等希望の仕様で提供します。
4.加飾コート/ダイクロコート: 塗装でも印刷でも出せない高級感のある色調を提案します。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
広陽商工株式会社
小間番号:T7
デザインから試作まで!お客様のモノづくりをサポートします!
Form3
住所:〒486-0955 愛知県春日井市二子町2-1-7
出展の見どころ
弊社は、試作品を製作する為の材料販売から、試作品(デザイン・データ化も)提供・工作機械販売等、試作開発に関連する事はすべて対応いたします。今展示会の見どころは、3Dプリンター新製品の実機・硬化サンプルを展示しますので、内製をご検討の方は是非ご覧ください。また、工場効率化のご提案、メガネ型情報ディスプレイ「モベリオ」を展示ブースで体感できます。皆様のご来場を心よりお待ちしております。
主な商談対象
業種を問わずモノづくりに携わる各部署(特にデザイン・設計・試作・生産技術部門)の皆さまにご来場いただきたいです。ぜひ貴社の課題やお困り事を展示会ブースでご相談ください。担当者が貴社にマッチしたご提案をさせていただきます。
出展製品
1.卓上型高精細3Dプリンター Form3:低価格で高精細!全世界で大ヒットした「Form2」最新モデル
2.超高速光造形機 NXE400:1分1センチの速さで造形する驚異の3Dプリンターです。
3.モベリオ:教育支援、作業効率化を提案するメガネ型情報ディスプレイです。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
株式会社グランツ
小間番号:T36
樹脂加工に関する無理難題を解決!
樹脂加工課題解決
「プラレンジャー」
住所:〒492-8271 愛知県稲沢市石橋2-277
出展の見どころ
グランツはプラスチック原材料加工が出来る会社です。今回の展示は、
昨今、世界的に注目されている、土に還る生分解性プラスチック。
リサイクル加工が難しいエストラマー樹脂。環境に配慮した成形機用洗浄剤などを、予定しています。
是非、お立ち寄り下さい。
主な商談対象
開発担当者様。プラスチック関係者様。
出展製品
1.生分解性プラスチック:グランツコンパウンド加工をし製品となっている商品事例など
2.エストラマー樹脂:グランツコンパウンド加工をした事例など
3.成形機用洗浄剤「HaGaSIX」:グランツで開発したまったく新しいパージ剤です。
4.熱硬化性プラスチック研磨剤「サンブラスト」:金型クリーニング、塗装剥離など幅広く使えるブラストメディアです。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
佐久間特殊鋼 株式会社
小間番号:T54
新開発 環境にやさしいリサイクル炭素繊維採用の樹脂複合材料
リサイクル炭素繊維採用の射出成型用炭素繊維複合材 ReMax Composite
住所:〒458-8510 愛知県名古屋市緑区浦里 5-250
出展の見どころ
佐久間特殊鋼(株)は鉄鋼材料の専門商社ですが、この度、射出成型用樹脂材料の分野に進出します。
軽くて強い炭素繊維複合材料は期待の材料。しかし、使用後埋め立て処分しかできません。もっと環
境に優しく、もっと世の中で使ってほしいとの思いから、私たちはリサイクル炭素繊維を使った樹脂
複合材料を作りました。
主な商談対象
活用分野:自動車、産業機器分野の耐摩耗性、剛性または軽量を求められる部品(ガラス繊維添加GFRP部品やアルミダイカストの代替など)。
・必要な連携先:CFRTPペレットを用いた部品を製造する射出成型メーカー。
出展製品
1.PPSシリーズReMax Composite:強度が強く、耐摩耗性、摺動攻撃性が優れる。
2.PEEKシリーズReMax Composite:強度が強く、耐摩耗性、摺動攻撃性が優れる。
3.フェノールシリーズReMax Composite:寸法性、耐摩耗性、摺動攻撃性が優れる。
4.エポキシシリーズReMax Composite:寸法性、耐摩耗性、摺動攻撃性が優れる。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
国立研究開発法人産業技術総合研究所中部センター
小間番号:T56
産業界との連携により研究開発からイノベーションを創造します!
産総研中部センター 前景
住所:〒463-8560 愛知県名古屋市守山区下志段味穴ケ洞2266-98
出展の見どころ
国立研究開発法人産業技術総合研究所(産総研)は、日本の産業を支える多様な分野の研究を行う我が国最大級の公的研究機関です。中部センターは、「未来モビリティ」や「省エネ社会」に寄与する多様な材料・機能部材やデバイス製造技術の研究開発に取り組み、ものづくり産業の集積地である中部地域において、「材料系ものづくりの総合的な研究拠点化」に邁進しています。会場では研究開発成果から厳選した10数件を紹介します。
主な商談対象
ものづくり産業を支える開発指向型の企業各社
出展製品
1.研究成果紹介ビデオ上映:燃料電池/センサー/軽量構造材/モータ用磁石/高精細LEDなど10件
2.ポスター・展示品:高熱伝SiN/調光材料/磁気冷凍/非接触給電など10数件の開発例を紹介
3.ナノ材料構造解析:実環境におけるナノ材料の高度な構造解析を実現したTEM装置を紹介
4.共用研究開発施設:産総研先端ナノ計測施設(ANCF)による先端計測分析技術を紹介
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
シーマ電子株式会社
小間番号:T49
高速自動X線検査装置と高速めっき装置&ウェットプロセスの提案
SVXR社 高速自動X線検査装置X200
住所:〒231-0063 神奈川県横浜市中区花咲町2-82
出展の見どころ
1.SVXR社最先端X線検査装置X200は、電子デバイス、基板、電子部品の全数非破壊検査において大きな優位性を提供致します。高解像高スピードでX線撮影を行い、機械学習を利用して小さな欠陥を自動検出致します。
1.SEMSYSCO社は半導体製品の鍍金&湿式プロセスにおいて世界的にリードしているエキスパートです。ウェハ、パネル、バッチ処理をベースにカスタマイズした湿式プロセスソリューションを提案致します。
主な商談対象
1.X線検査装置:車載電装部品メーカー、電子デバイスメーカー、基板メーカー、電子部品メーカー、受託組立メーカー
2.高速めっき&ウェットプロセス装置:半導体メーカー、基板メーカー、電子部品メーカー
出展製品
1.SVXR社 高速自動X線検査装置X200:高解像高スピードでX線撮影→機械学習を利用して小さな欠陥を自動検出
2.SEMSYSCO社 高速鍍金装置&ウェットプロセスソリューション:半導体製品の為の湿式プロセスソリューション:ウェハ、パネル、バッチ
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
タイムオートマシン株式会社
小間番号:T41
自動設備等の開発製造のノウハウを集結し御社の合理化をお手伝い
表面改質装置 「T-LOCプロセス」
電動リフター機能付き台車
「キャリスタ」
住所:〒501-3256 岐阜県関市巾3丁目42番地の1
出展の見どころ
自動組立機・検査機等の開発・製造で培ったノウハウを集結し、時代と共に進化する多品種の製品に
対応する専用の自動機を作製し、お客様のニーズに合わせたオーダーメイド製品で合理化をお手伝い
します。また、自社開発製品のコンパクト電動リフター機能付台車キャリスターは、作業負担軽減に
お役立て頂けます。T−LOCプロセスは表面改質技術で印刷・塗装等の下地処理に使用でき、下
塗・乾燥工程を省きコスト削減に繋がります。
主な商談対象
・自動車部品メーカー
・医療機器装置メーカー
・ゲーム機業種
・制御機器メーカー
出展製品
1.自動化設備:お客様の要望に合わせ、オーダーメイド製品を開発製造し合理化をお手伝い。
2.電動リフター機能付台車 キャリスター:自動化設備メーカーが作った、もっともコンパクトな電動リフター機能付台車。
3.表面改質剤 T−LOCプロセス:親水性を高め不可能を可能にする画期的な表面改質技術で、コストを削減。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
株式会社タマリ工業
小間番号:T43
材料表面への機能創生。摩擦低減やエネルギー効率のUPに貢献。
超高速表面テクスチャリング
レーザ加工装置
住所:〒445-0802 愛知県西尾市米津町五郎田1-1
出展の見どころ

弊社はレーザ加工装置やライン生産の設備を製造する会社です。
特にワンオフと呼ばれる専用品の生産設備を製造することに関して最も得意とするところであり、自動車、電車、航空等の業界で幅広く使用して頂いております。
他社と異なる点は生産設備の製造だけではなく、社内でレーザ加工装置を持ち、実際に加工試験を行うことができます。加工試験の結果を反映した設備を製造することが可能なため、設備導入後の加工品質が大きく異なることが無いのが特徴です。
また、自社内に加工場、レーザ加工試験場、設備組立場を有しているので、レーザ加工の試験から設備の製造まで一貫して請け負うことで、無駄のない効率的な設備を製作しております。
そのため、内部に所属する人員もレーザに関する専門の知識を有した技術や営業のスタッフがございます。

今回展示させていただくのは、レーザ溶接やレーザ切断とは異なる超短パルスレーザを用いた超高速表面テクスチャリング加工装置となります。
これまで生産タクトタイムの問題でライン導入ができなかった超短パルスレーザでの加工が超高速で行えるようになったため、ライン導入のきっかけになればと考えております。
従来スキャナーよりも遥かに高速に走査できるポリゴンスキャナーを適用することにより、スキャナー走査速度100m/secを実現致しました。

タマリ工業はあらゆるレーザ加工による問題解決にご対応致します。

主な商談対象

弊社の主な取引先は自動車、電車、航空業界となりますが、今回の表面テクスチャリング加工に関しましては、医療分野や電子デバイス等、新しい分野でも使用できるのでは無いかと期待しております。
表面テクスチャリングを施すことにより、自動車業界では低摩擦による燃費の向上、医療分野では材料の表面に細かな凹凸を施すことにより、人体と金属、樹脂等の接合に貢献できると考えております。
その他にもレーザ溶接やレーザ切断、生産ライン導入のご検討にも専門のスタッフがございますので、ご相談ください。

出展製品
超高速レーザ表面テクスチャリング加工装置:従来工法の60倍の加工速度で表面テクスチャリング加工が可能です。レーザーテクスチャリング加工サンプル、ディンプル、ナノ周期構造の加工等を承ります。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
株式会社 日本生工技研
小間番号:T31
だれでも簡単 見える化・カイゼン・技能伝承を強力サポート!
発展型 作業分析・作業改善ツール
Time Prism
住所:〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄1-7-25サン・ミソノビル5F
出展の見どころ
弊社出展製品である作業分析・作業改善ツールソフト「Time Prism」は作業映像をPC上で再生しながら、マウス操作だけで簡単に作業分析・工数カウント・時間測定できる改善支援ソフトです。また一連の作業分析をすることで手順書(写真貼付した形式で出力)はもちろん多彩な動画マニュアル(パワーポイントだけでなく、テロップ・ナレーションやHTML形式での動画出力が可能)も同時に作成できる機能も有しています。改善初心者でも分かりやすく、IE専門家にもそのご要望にお応えできる汎用ソフトです。会場ではソフトをご覧になるだけでなく、実際に自らの手でご使用していただきたくお願いします。
なお、弊社は創業から約11年を経過いたしますが、その間に約2,400ライセンス以上の販売実績がございます。近年では海外工場での用途も高まっております。国内外での実績や具体的な使用例などお話できる範囲でお伝えもさせていただければと存じます。どうぞ宜しくお願いいたします。
主な商談対象
自動車関連、電気・電子、機械・金属の他、食品、化学、大学関係、サービス業など様々な業種・業界にご活用いただいています。また企業規模や国内外企業を問わずご導入いただいております。カイゼン・見える化・技能伝承・動画マニュアル作成など各用途にご興味のある全ての業種・業界の皆様がお客様となります。仮にマニュアル作成や改善など具体的な課題解決事項があれば、ぜひお立ち寄りいただき、お話させていただければと存じます。
出展製品
発展型 作業分析・作業改善ツール ソフト Time Prism:短時間の説明のみで、初心者でも即使いこなせるほど扱い易いソフトです。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
日本省力機械株式会社
小間番号:T37
樹脂成形品2次加工の自動化・無人化を提案します
樹脂2次加工/バリ取り機/トリム機
型式SVM2-2
住所:〒463-0003 愛知県名古屋市守山区下志段味穴ヶ洞2266-22 クリエイション・コア名古屋109号室
出展の見どころ
独自開発コア技術の「樹脂成型品の形状変化に追従する ならい加工技術」「超音波切断技術」「バリを許容する樹脂成形技術」を基盤にロボットを使った樹脂成型品2次加工の自動化・無人化が可能なシステムを、設計〜製造〜据付工事まで一貫したサービスで提供致します。
主な商談対象
・自動車内外装部品・家電製品・電気機器部品・住宅設備部品・航空機部品・ゴム製品
出展製品
樹脂2次加工/バリ取り機/トリム機 型式SVM2-2:バリ取り、トリム加工等の自動車用内外装等の2次加工に最適な装置
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
physical photon株式会社
小間番号:T44
お客様の困りごとをレーザで解決!!
QCW Fiber Laser・
レーザークリーナー錆取装置
住所:〒270-2221 千葉県松戸市紙敷1416ー4
出展の見どころ
溶接・切断・表面処理・印字・錆取りなど、あらゆる産業用レーザ設備を製造販売している当社は、お客様の要望に応じたレーザシステムをご提案いたします。自動機・ロボットとの連携、シーケンサ制御、各種治具設計製作など、お客様の困りごとを当社レーザアプリケーションと提案力で解決いたします。是非、当社ブースにお気軽にお立ち寄りください。
主な商談対象
コネクタ・ハーネス業界、モータ業界、電池業界、医療器具業界、半導体デバイス業界、自動車業界、鉄鋼業界、板金加工業界、建築・土木業界、精密機械業界、電線・ケーブル業界、工具業界  等
出展製品
1.レーザ錆取り装置 PLCLシリーズ:高速・非接触の錆取り装置。高出力タイプは黒皮・塗装剥離も可能。
2.レーザ溶接装置 PQCWシリーズ:高速多点溶接を可能とした高ピークパワーファイバーレーザ溶接装置。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。
ものレボ株式会社
小間番号:T12
生産技術×IoTをコンセプトに中小工場を次世代工場へ
小ロットスケジューラ
住所:〒604-8206 京都府京都市中京区町頭町112 菊三ビル304
出展の見どころ
小ロット生産時代のサプライチェーン革命を目的とした生産技術ベンチャーです。小ロット製造業の生産現場をITによって標準化し、サプライチェーンプラットフォームを実現します。その第一弾として、工程管理に特化した「小ロットスケジューラ」および在庫管理に特化した「在庫スケジューラ」の開発・販売をしております。また、工程の実績収集をスモールスタートが出来る「いきなりIoT」の開発・販売しております。
主な商談対象
小ロット生産で”ものづくり”をされている企業が対象となります。今はホワイトボードなどを活用し工程管理をされているが、リアルタイムに進捗を把握したい、生産計画業務で、計画の山崩し作業を容易に行いたい等の要望がある企業が対象となります。また、実績収集をIoTでスモールスタートしたい企業様なども対象です。
出展製品
1.小ロットスケジューラ:ホワイトボードのような生産計画画面で生産の遅れ進みを見える化します。
2.在庫スケジューラ:在庫管理を自動化します。出庫実績に基づき、適正在庫量を定義可能です。
3.購買スケジューラ:受発注管理だけでなく、キャッシュフローの予実管理も可能です。
4.いきなりIoT:工程の実績収集を、いつもの基本動作で簡単に実施できるIoTツールです。
TECH Biz EXPO2020 予約型商談会の申込は終了しました。

お問い合わせ
プライバシーポリシー
リンク・著作権について

名古屋国際見本市委員会
〒464-0856 名古屋市千種区吹上二丁目6番3号 名古屋市中小企業振興会館 5階
TEL:052-735-4831/FAX:052-735-4836

CopyRight(C) Nagoya International Trade Fair Commission. All right reserved.